순천 수제버거 맛집 - 크레인 버거 Crane Burger / 순천양조장
先週末、順天湾国家庭園を見に順天に行ってきました。新しい地域に行くたびに、手作りハンバーガーのお店を訪ねるのが私の小さな楽しみです。今回は順天醸造場でクレインバーガーを食べてみました。順天駅から徒歩6～7分の距離で、簡単に見つけることができました。
クレインバーガー (9,000ウォン)
10日間熟成させた後、9時間燻製したベーコンとアメリカンチェダーチーズが絶妙に調和したハンバーガーです。ゴマパンにビーフパティ、スライスチーズ、ベーコン、玉ねぎ、ピクルス、レタス、トマト、ソースが入っています。ベーコンは柔らかく、パティは肉汁が豊富で本当に美味しかったです。唯一の欠点はサイズが大きくて切って食べなければならないことです。
シュリンプバーガー (12,000ウォン)
ゴマパンとワサビソースが絶妙に調和し、エビのパティと丸ごとエビが入った本物のエビバーガーです。ワサビソースがエビの臭みを消してくれるので、さっぱりとしていて、様々な食感が楽しめて本当に美味しかったです。今まで食べたエビバーガーの中で上位に入るほどの美味しさでした。
オニオンバーガー (10,000ウォン)
キャラメル玉ねぎと香ばしいチェダーチーズが特徴のバーガーです。甘い玉ねぎと塩味のチーズが調和して、口いっぱいに風味が広がります。玉ねぎが好きな方には強くお勧めします。
順天醸造場は様々な手作りビールも販売しており、ハンバーガーと一緒に楽しむのに最適でした。ただし、建物が古いため衛生状態が少し気になりました。ハンバーガーが好きな方には一度は訪れてみる価値のある場所です。
総評:
順天醸造場とクレインバーガーは、美味しい手作りハンバーガーと様々なクラフトビールを楽しむことができる場所です。衛生状態とビールの品質に対する期待は少し低くするのが良いですが、美味しいハンバーガーはその不満を十分に補ってくれます。順天を訪れる際には、一度立ち寄ってみてください！
순천양조장 · 전라남도 순천시 역전길 57
★★★★☆ · 가스트로펍
www.google.co.kr
韓国語で注文する方法
韓国語でハンバーガーを注文する際の会話例を以下に示します。
- クレインバーガーを1つお願いします。
- 크레인버거 하나 주세요. (Keurein Beogeo Hana Juseyo.)
- シュリンプバーガーを1つお願いします。
- 쉬림프버거 하나 주세요. (Shu Rim Peu Beogeo Hana Juseyo.)
- オニオンバーガーを1つお願いします。
- 어니언버거 하나 주세요. (Eo Ni Eon Beogeo Hana Juseyo.)
- ドリンクは何がありますか？
- 음료는 뭐가 있나요? (Eum Ryo Neun Mwo Ga Iss Na Yo?)
- （飲み物を選んだ後）コーラをお願いします。
- 콜라 주세요. (Kolla Juseyo.)
これで、美味しいハンバーガーを韓国で簡単に注文できます。楽しい食事をお楽しみください！